Minulý týden byla zveřejněna jména vítězů soutěže Juvenes Translatores 2016 v jednotlivých zemích Evropské unie. I když za každou zúčastněnou zemi mohl vyhrát pouze jeden, překladatelské nadání prokázali také další soutěžící. Odbornou porotu totiž upoutaly svou nespornou kvalitou překlady několika studentů, mezi nimiž je opět student našeho gymnázia!

Martin Adamczyk z G7.A získal Čestné uznání Evropské komise, které bylo uděleno za vynikající znalost německého jazyka, plynulost a přirozenost, téměř žádná opomenutí a kreativní obraty věrné originálu.

Blahopřejeme a děkujeme Martinovi za skvělou reprezentaci naší školy. Také proto, že navázal na předchozí úspěch v překládání z německého jazyka do českého, který se podařil ve stejné soutěži v minulém roce studentce z G8.A Vanesse Vilhelmové. Těší nás, že překládání z německého jazyka dosáhlo opět takových kvalit.

Za PK Další cizí jazyky Mgr. Petra Moskva